SOMEYA DEBUT COLLECTION at ataW
SOMEYA, exhibition, NEWS
7月10日(土)より、岡山県を拠点に活動しているソメヤスズキの新たなアパレルライン「SOMEYA」のPOP UP STOREをアタウにて開催いたします。
SOMEYAのお洋服はオーガニックコットン素材を採用し、国内で縫製、染料となる植物を煮出し、一着ずつ手作業で染めています。今回の企画展では、アパレルライン「SOMEYA」の新作コレクションと、前回好評だったソメヤスズキとアタウのコラボレーションにより生まれた『PAJAMAS?』の展示・販売をします。日常を彩り、使う人とともに美しく時を重ねる草木染めならではの色をお楽しみください。また、会期中はソメヤのそめなおしも承っておりますので、是非ご利用ください。
＞ ソメヤのそめなおし受付
綿や麻の衣類、布製品を植物染料のみを使用して黒系の色に染め替えるサービスです。形は気に入っているけれど、どうしても自分には似合わない色だったり、大好きで着倒して色褪せてしまったり、うっかりシミを付けてしまったり。着ないけれど捨てることもできない服を、植物の色で再生してみませんか? 会期中、染め直したいものを直接ataW店頭にお持ちください。
料金：10gにつき¥165（税込）
素材：綿もしくは麻50%以上のもの
染料：ヤシャブシ、マリーゴールド、ログウッド等（鉄媒染）
※シミや汚れ、褪色が目立たないように染め重ねますが、完全に消 えるものではありません
（過去に漂白剤を使用したものについて は、染めムラが発生することがあります）
※ソメヤスズキの製品は無償で承ります。
詳細はソメヤスズキONLINE SHOPの「ソメヤのそめなおし」ページをご覧ください。
ホームページ：https://shop.someya-someyasuzuki.jp/
SOMEYA：instagram@someya_apparel
ソメヤスズキ：instagram@someyasuzuki
開催期間：
2021年7月10日（土）– 7月25日（日）
作家在店日 7月10・11日
※水曜・木曜は定休日です。
開催場所：
ataW（アタウ）
〒915-0256 福井県越前市赤坂町3-22-1
電話番号：0778-43-0009
営業時間：11：00-18：00
期間中の休み：7/14.15.20.21
Arnoldino Stool
価格変更のお知らせ
ITEMS, NEWS, other
Martino GamperのArnoldino Stoolにつきまして、メーカー側の価格改定と為替レート、輸送コストなどの諸事情により、7月1日（木）より価格が変更となります。急な価格変更となりまして申し訳ございません。
現在 Arnoldino Stool 12,000円（税抜） → 変更後 13,500円（税抜）
6月30日（水）までは以前の価格でご購入頂けます。
よろしくお願いいたします。
求人のお知らせ（店舗スタッフ募集）
ITEMS, NEWS, other
ataW（アタウ）では店舗スタッフ（正社員）を1名募集します。
ataWでは、オリジナル商品をはじめ、洋服から器、日用品、家具、音楽CD、書籍などの国内外の多種多様な商品を販売しています。
お店の世界観や販売している商品に興味と共感をお持ち頂けることが大前提となります。扱う商品が多岐にわたるため覚えることが沢山ありますが、様々な作り手のモノに直接触れたり、面白い作り手との出会いがあったりと常に新しい感覚や視点を得ることができる場所だと思います。また、バイイングや展示の企画からオリジナル商品の開発まで、様々なことにチャレンジ出来ます。
何よりも意欲的に楽しんで仕事に取組み、チャレンジして頂ける方、これからまだまだ変化していくataWを一緒に協働・創造して頂ける方のご応募を心よりお待ちしております。
・業務内容
ataWの店舗スタッフ
接客・販売に関わる全ての店舗運営と管理業務接客、販売、売上管理、商品管理、ECサイト運営・管理、店舗ディスプレイ、バイイングなど。
メール、Excelなどの簡単なパソコン作業は必須となります。
・応募資格
学歴・性別不問／20歳〜40代／経験者優遇
コミュニケーション能力が高い方、好奇心旺盛な方、忍耐強い方
セレクトショップ・アパレル販売経験者優遇要普通自動車免許
・雇用形態
正社員（試用期間6ヶ月）
・給与
職歴・経験・能力を考慮の上、決定致します。
交通費支給、社会保険等完備
・勤務地
ataW（アタウ）
〒915-0256
福井県越前市赤坂町3-22-1
・勤務時間
10:00〜19:00（実働8時間）
・応募方法
履歴書、職務経歴書・自己PR（書式自由）と全身写真（普段の服装で）をご送付ください。書類選考後、面接をさせて頂く方のみ2週間以内にご連絡（メール）を差し上げます。なお、応募書類の返送は致しません。
※履歴書には必ずメールアドレスのご記入をお願いいたします。
・応募先
〒915-0256
福井県越前市赤坂町3-22-1ataW
採用担当者宛
TEL：0778-43-0009
・お問い合わせ
ご不明な点・ご質問がある場合は、メールにてお気軽にお問い合わせください。
info@ata-w.jp
【内山玲】オンライン販売 3/17 20:00 START
内山 玲, ITEMS
内山玲さんの作品を3月17日（水） 20時よりオンラインショップにて販売開始します。ぜひご覧ください。
滋賀を拠点に活動する木工作家の内山玲さん。川辺や海で収集した石や、ピザ窯で使用する使い込まれた木製のピールがインスピレーションとなっており、一つ一つの形状やサイズが異なります。使い込むことで経年変化していく風合いがまた魅力のひとつです。
販売リンクはこちら
https://ataw.shop-pro.jp/?mode=grp&gid=2478901
※リンク先の販売ページでは3月17日20時以前は商品の表示がされません。ご注意ください。
NO CONTROL AIR 2021秋冬 先行受注会
exhibition, NEWS, NO CONTROL AIR, shop info
3月13日（土）よりNO CONTROL AIR 2021AWの先行受注会を開催いたします。2021秋冬のサンプルを店頭にて直接ご覧頂き、ご予約頂けます。 今回の受注会期間のみ幅広いラインナップとカラー、サイズからお選び頂ける貴重な機会となります。皆さまのお越しを心よりお待ちしております。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
NO CONTROL AIR
2021 Autumn Winter Collection
Pre-Order Exhibition
日時：2021年3月13日（土）– 3月21日（日）11時〜18時
場所：ataW／福井県越前市赤坂町3-22-1
※会期中の休み 17日、18日
