{"title":"Mirror","description":"\u003cp\u003eHOME GOODS\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"124-mirror-mblack-artek","title":"124° Mirror M（Black）","description":"納期：10営業日以内（お届け日数について ＞）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eはノルウェーのデザイナー、ダニエル・リーバッケンによる鏡のシリーズです。124°の角度に開いた二面の鏡は、正面から覗き込んでも自分の姿は映らず、周囲の光景が予期せぬ姿で映し出されます。機能的で使い勝手の良いは、ダニエル・リーバッケンが追及してきた自然光と反射、それにより生まれるイメージというテーマが、製品として形を成したシリーズといえます。壁面に設置することも、自立して床や棚に置くこともでき、木製の棚付きのタイプ含め3サイズを揃えています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※Artek社は環境保護の取り組みを積極的に行っており、使用には問題のない傷や節のある材料も廃棄することなく使用しています。そのために座面や天板、脚などに多少目立つ傷や節がある場合がございます。ご使用頂く際には問題がございませんので予めご了承ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e－Artek－\u003cbr\u003e建築家であるアルヴァ・アアルトが、妻のアイノ・アアルトらとともに、1935年に設立した会社、Artek（アルテック）。北欧モダンを代表するフィンランドの家具ブランド。木材を近代的な素材として確立し、確かなフォルムと安定した品質で、大量に供給できるようにしたアルテックの技術は、現在も変わらずに引き継がれ、創業から80年経った今日においても世界中で多くの愛用者を獲得し続けている。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e－Daniel Rybakken－\u003cbr\u003eダニエル・リーバッケンは、1984年生まれ、ノルウェーのオスロで育ちました。彼はオスロのSchool of Architectureとスウェーデン、ヨーテボリのSchool of Arts \u0026amp; Craftsで学び、2008年に美術・芸術の修士課程を卒業後、オスロとヨーテボリに自身のデザインスタジオを設けました。ダニエル・リーバッケンの仕事は、アートインスタレーション、一点ものの製品、あらゆる製品の試作品など、まさにアートとデザインの中間に位置するものといえます。彼は自然光に対して強い興味を抱き、太陽の光が与える効果とそのイメージを再現することに注力し続けています。アルテックからは、彼にとっても初めてとなる家具シリーズと、彼の長年の研究を活かした鏡のシリーズを発表しています。","brand":"Artek","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51746762653992,"sku":null,"price":52700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/6373\/0728\/files\/153378528.jpg?v=1777110137"},{"product_id":"trace-koban-sekisaka","title":"TRACE Koban [ Gray ]","description":"”TRACE”は、伝統的でベーシックな日本のお盆をもとにした鏡です。鏡面を 縁から少し内側に置いたことで縁から底板への繋がりが見え、本来のお盆の姿も感じることができます。漆器が持つ要素をいまの生活に取り入れやすいカタチに落とし込みました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMUTE\u003cbr\u003ehttp:\/\/www.mu-te.com\/\u003cbr\u003eイトウケンジとウミノタカヒロにより2008年に結成。共に桑沢デザイン研究所卒業。物の背景にある、はっきりとは掴みきれない曖昧な空気を、曖昧なままにしっかりと掴みながら、生活に溶け込むものを考えます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ こちらはウレタン塗装バージョンで漆は一切使用しておりません。\u003cbr\u003e※ Koban型のみ縦と横2通りの掛け方ができます。","brand":"SEKISAKA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51749771116840,"sku":"1010111005","price":23000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/6373\/0728\/files\/167189899.jpg?v=1777200120"},{"product_id":"1010111001-trace-kobanaka-tame-漆塗りバージョン-sekisaka","title":"TRACE Koban［Aka-tame \/ 漆塗り］","description":"”TRACE”は、伝統的でベーシックな日本のお盆をもとにした鏡です。鏡面を 縁から少し内側に置いたことで縁から底板への繋がりが見え、本来のお盆の姿も感じることができます。漆器が持つ要素をいまの生活に取り入れやすいカタチに落とし込みました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこちらは伝統的な溜塗をした漆塗りバージョンになります。溜塗は下地に朱色を塗っており、その上から漆を塗って仕上げているので、うっすら下地の朱色が透けた奥行きのある色味になっています。また、漆は透明度が時間と共に増していくので、、時間の経過とともに下地の朱色の透け感が増していき色味が変化していきます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMUTE\u003cbr\u003ehttp:\/\/www.mu-te.com\/\u003cbr\u003eイトウケンジとウミノタカヒロにより2008年に結成。共に桑沢デザイン研究所卒業。物の背景にある、はっきりとは掴みきれない曖昧な空気を、曖昧なままにしっかりと掴みながら、生活に溶け込むものを考えます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ こちらは伝統的な溜塗をした漆塗りバージョンになります。\u003cbr\u003e※ Koban型のみ縦と横2通りの掛け方ができます。","brand":"SEKISAKA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51749771182376,"sku":"1010111001","price":30000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/6373\/0728\/files\/167190457.jpg?v=1777200122"},{"product_id":"trace-kutsuwa-sekisaka","title":"TRACE Kutsuwa [ Brick ]","description":"”TRACE”は、伝統的でベーシックな日本のお盆をもとにした鏡です。鏡面を 縁から少し内側に置いたことで縁から底板への繋がりが見え、本来のお盆の姿も感じることができます。漆器が持つ要素をいまの生活に取り入れやすいカタチに落とし込みました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMUTE\u003cbr\u003ehttp:\/\/www.mu-te.com\/\u003cbr\u003eイトウケンジとウミノタカヒロにより2008年に結成。共に桑沢デザイン研究所卒業。物の背景にある、はっきりとは掴みきれない曖昧な空気を、曖昧なままにしっかりと掴みながら、生活に溶け込むものを考えます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ こちらはウレタン塗装バージョンで漆は一切使用しておりません。","brand":"SEKISAKA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51749771215144,"sku":"1010111007","price":21000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/6373\/0728\/files\/167191083_o1.jpg?v=1777200122"},{"product_id":"1010111006-trace-kutsuwaaka-tame-漆塗りバージョン-sekisaka","title":"TRACE Kutsuwa［Aka-tame \/ 漆塗り］","description":"”TRACE”は、伝統的でベーシックな日本のお盆をもとにした鏡です。鏡面を 縁から少し内側に置いたことで縁から底板への繋がりが見え、本来のお盆の姿も感じることができます。漆器が持つ要素をいまの生活に取り入れやすいカタチに落とし込みました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこちらは伝統的な溜塗をした漆塗りバージョンになります。溜塗は下地に朱色を塗っており、その上から漆を塗って仕上げているので、うっすら下地の朱色が透けた奥行きのある色味になっています。また、漆は透明度が時間と共に増していくので、、時間の経過とともに下地の朱色の透け感が増していき色味が変化していきます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMUTE\u003cbr\u003ehttp:\/\/www.mu-te.com\/\u003cbr\u003eイトウケンジとウミノタカヒロにより2008年に結成。共に桑沢デザイン研究所卒業。物の背景にある、はっきりとは掴みきれない曖昧な空気を、曖昧なままにしっかりと掴みながら、生活に溶け込むものを考えます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ こちらは伝統的な溜塗をした漆塗りバージョンになります。","brand":"SEKISAKA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51749771280680,"sku":"1010111006","price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/6373\/0728\/files\/167191148.jpg?v=1777200124"},{"product_id":"trace-maru-sekisaka","title":"TRACE Maru [ Brick ]","description":"”TRACE”は、伝統的でベーシックな日本のお盆をもとにした鏡です。鏡面を 縁から少し内側に置いたことで縁から底板への繋がりが見え、本来のお盆の姿も感じることができます。漆器が持つ要素をいまの生活に取り入れやすいカタチに落とし込みました。\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003eMUTE\n\u003cbr\u003ehttp:\/\/www.mu-te.com\/\n\u003cbr\u003eイトウケンジとウミノタカヒロにより2008年に結成。共に桑沢デザイン研究所卒業。物の背景にある、はっきりとは掴みきれない曖昧な空気を、曖昧なままにしっかりと掴みながら、生活に溶け込むものを考えます。\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e※ こちらはウレタン塗装バージョンで漆は一切使用しておりません。","brand":"SEKISAKA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51749771313448,"sku":"1010111012","price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/6373\/0728\/files\/167191227_o1.jpg?v=1777200125"},{"product_id":"1010111011-trace-maruaka-tame-漆塗り-sekisaka","title":"TRACE Maru［Aka-tame \/ 漆塗り］","description":"”TRACE”は、伝統的でベーシックな日本のお盆をもとにした鏡です。鏡面を 縁から少し内側に置いたことで縁から底板への繋がりが見え、本来のお盆の姿も感じることができます。漆器が持つ要素をいまの生活に取り入れやすいカタチに落とし込みました。\u003cbr\u003eこちらは伝統的な溜塗をした漆塗りバージョンになります。溜塗は下地に朱色を塗っており、その上から漆を塗って仕上げているので、うっすら下地の朱色が透けた奥行きのある色味になっています。また、漆は透明度が時間と共に増していくので、、時間の経過とともに下地の朱色の透け感が増していき色味が変化していきます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMUTE\u003cbr\u003ehttp:\/\/www.mu-te.com\/\u003cbr\u003eイトウケンジとウミノタカヒロにより2008年に結成。共に桑沢デザイン研究所卒業。物の背景にある、はっきりとは掴みきれない曖昧な空気を、曖昧なままにしっかりと掴みながら、生活に溶け込むものを考えます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ こちらは伝統的な溜塗をした漆塗りバージョンになります。","brand":"SEKISAKA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51749771378984,"sku":"1010111011","price":35000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/6373\/0728\/files\/167191319.jpg?v=1777200127"},{"product_id":"trace-yamamichi漆塗り-sekisaka","title":"TRACE Yamamichi［Aka-tame \/ 漆塗り］","description":"”TRACE”は、伝統的でベーシックな日本のお盆をもとにした鏡です。鏡面を 縁から少し内側に置いたことで縁から底板への繋がりが見え、本来のお盆の姿も感じることができます。漆器が持つ要素をいまの生活に取り入れやすいカタチに落とし込みました。\u003cbr\u003eこちらは伝統的な溜塗をした漆塗りバージョンになります。溜塗は下地に朱色を塗っており、その上から漆を塗って仕上げているので、うっすら下地の朱色（Aka-tame）もしくは緑色（Midori-tame）が透けた奥行きのある色味になっています。また、漆は透明度が時間と共に増していくので、、時間の経過とともに下地の朱色の透け感が増していき色味が変化していきます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMUTE\u003cbr\u003ehttp:\/\/www.mu-te.com\/\u003cbr\u003eイトウケンジとウミノタカヒロにより2008年に結成。共に桑沢デザイン研究所卒業。物の背景にある、はっきりとは掴みきれない曖昧な空気を、曖昧なままにしっかりと掴みながら、生活に溶け込むものを考えます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ こちらは伝統的な溜塗をした漆塗りになります。","brand":"SEKISAKA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51749771444520,"sku":"1010111014","price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/6373\/0728\/files\/167213646.jpg?v=1777200129"},{"product_id":"1010406001-you-again-rose-pink-by-marco-zanini-marutomi","title":"You Again! [rose + pink] by Marco Zanini","description":"※お一人様1点までの購入とさせていただきます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e福井県鯖江市のMarutomi（丸富漆器）とイタリアデザイナー界の巨匠エットレソットサスの右腕としても活躍したマルコ・ザニーニとのコラボレーションにより1997年にデザインされたミラースタンド。\u003cbr\u003e樹脂製品とウレタン塗装ならではの質感とポップなカラーリングは、オブジェのような佇まいで、お部屋のアクセント要素にもなってくれます。\u003cbr\u003e現在は廃盤となっているためデットストックの在庫のみとなります。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMarco Zanini(マルコ・ザニーニ)\u003cbr\u003e1977年より、ミラノでエットレ・ソットサスのもとでアシスタントを務める。1981年にはメンフィスの共同設立者の一人となり、陶器、ジュエリー、家具、吹きガラスのオブジェなど、多岐にわたるコレクション作品をデザイン。後にソットサスとともにソットサス・アソシエイティ社を設立し、有名ブランドのオフィス家具や住宅のインテリア、ショールームインテリア、展示会デザイン、ストリートファニチャー、工業製品など、イタリア国内外の幅広いクライアントのデザインマネージャーを務める。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【カラー】rose + pink","brand":"MaruTomi（丸富漆器）","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51749776392488,"sku":"1010406001","price":14000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/6373\/0728\/files\/DSCF2192_5775d53b-9f8c-4225-ba40-a07de865dd04.jpg?v=1779352410"},{"product_id":"1010406002-you-again-green-yellow-by-marco-zanini-marutomi","title":"You Again! [green + yellow] by Marco Zanini","description":"※お一人様1点までの購入とさせていただきます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e福井県鯖江市のMarutomi（丸富漆器）とイタリアデザイナー界の巨匠エットレソットサスの右腕としても活躍したマルコ・ザニーニとのコラボレーションにより1997年にデザインされたミラースタンド。\u003cbr\u003e樹脂製品とウレタン塗装ならではの質感とポップなカラーリングは、オブジェのような佇まいで、お部屋のアクセント要素にもなってくれます。\u003cbr\u003e現在は廃盤となっているためデットストックの在庫のみとなります。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMarco Zanini(マルコ・ザニーニ)\u003cbr\u003e1977年より、ミラノでエットレ・ソットサスのもとでアシスタントを務める。1981年にはメンフィスの共同設立者の一人となり、陶器、ジュエリー、家具、吹きガラスのオブジェなど、多岐にわたるコレクション作品をデザイン。後にソットサスとともにソットサス・アソシエイティ社を設立し、有名ブランドのオフィス家具や住宅のインテリア、ショールームインテリア、展示会デザイン、ストリートファニチャー、工業製品など、イタリア国内外の幅広いクライアントのデザインマネージャーを務める。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【カラー】green + yellow","brand":"MaruTomi（丸富漆器）","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51749776458024,"sku":"1010406002","price":14000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/6373\/0728\/files\/DSCF2190.jpg?v=1779351916"},{"product_id":"1010406003-you-again-terra-cotta-green-by-marco-zanini-marutomi","title":"You Again! [terra cotta + green] by Marco Zanini","description":"※お一人様1点までの購入とさせていただきます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e福井県鯖江市のMarutomi（丸富漆器）とイタリアデザイナー界の巨匠エットレソットサスの右腕としても活躍したマルコ・ザニーニとのコラボレーションにより1997年にデザインされたミラースタンド。\u003cbr\u003e樹脂製品とウレタン塗装ならではの質感とポップなカラーリングは、オブジェのような佇まいで、お部屋のアクセント要素にもなってくれます。\u003cbr\u003e現在は廃盤となっているためデットストックの在庫のみとなります。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMarco Zanini(マルコ・ザニーニ)\u003cbr\u003e1977年より、ミラノでエットレ・ソットサスのもとでアシスタントを務める。1981年にはメンフィスの共同設立者の一人となり、陶器、ジュエリー、家具、吹きガラスのオブジェなど、多岐にわたるコレクション作品をデザイン。後にソットサスとともにソットサス・アソシエイティ社を設立し、有名ブランドのオフィス家具や住宅のインテリア、ショールームインテリア、展示会デザイン、ストリートファニチャー、工業製品など、イタリア国内外の幅広いクライアントのデザインマネージャーを務める。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【カラー】terra cotta + green","brand":"MaruTomi（丸富漆器）","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51749779341608,"sku":"1010406003","price":14000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/6373\/0728\/files\/DSCF2191.jpg?v=1779351916"},{"product_id":"you-again-blue-purple-by-marco-zanini-marutomi","title":"You Again! [blue + purple] by Marco Zanini","description":"※お一人様1点までの購入とさせていただきます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e福井県鯖江市のMarutomi（丸富漆器）とイタリアデザイナー界の巨匠エットレソットサスの右腕としても活躍したマルコ・ザニーニとのコラボレーションにより1997年にデザインされたミラースタンド。\u003cbr\u003e樹脂製品とウレタン塗装ならではの質感とポップなカラーリングは、オブジェのような佇まいで、お部屋のアクセント要素にもなってくれます。\u003cbr\u003e現在は廃盤となっているためデットストックの在庫のみとなります。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMarco Zanini(マルコ・ザニーニ)\u003cbr\u003e1977年より、ミラノでエットレ・ソットサスのもとでアシスタントを務める。1981年にはメンフィスの共同設立者の一人となり、陶器、ジュエリー、家具、吹きガラスのオブジェなど、多岐にわたるコレクション作品をデザイン。後にソットサスとともにソットサス・アソシエイティ社を設立し、有名ブランドのオフィス家具や住宅のインテリア、ショールームインテリア、展示会デザイン、ストリートファニチャー、工業製品など、イタリア国内外の幅広いクライアントのデザインマネージャーを務める。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【カラー】blue + purple","brand":"MaruTomi（丸富漆器）","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51749779374376,"sku":null,"price":14000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/6373\/0728\/files\/178525816.jpg?v=1777200333"},{"product_id":"1010111002-trace-kobanaka-tame-漆塗りバージョン展示品-sekisaka","title":"TRACE Koban［Aka-tame \/ 漆塗り］展示品","description":"※展示品のため割引での販売です。縁の一部に小さな跡が数箇所ございます。また通常のKoban型とは異なり、縦向きのみで使用が可能な商品です\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e”TRACE”は、伝統的でベーシックな日本のお盆をもとにした鏡です。鏡面を 縁から少し内側に置いたことで縁から底板への繋がりが見え、本来のお盆の姿も感じることができます。漆器が持つ要素をいまの生活に取り入れやすいカタチに落とし込みました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこちらは伝統的な溜塗をした漆塗りバージョンになります。溜塗は下地に朱色を塗っており、その上から漆を塗って仕上げているので、うっすら下地の朱色が透けた奥行きのある色味になっています。また、漆は透明度が時間と共に増していくので、、時間の経過とともに下地の朱色の透け感が増していき色味が変化していきます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMUTE\u003cbr\u003ehttp:\/\/www.mu-te.com\/\u003cbr\u003eイトウケンジとウミノタカヒロにより2008年に結成。共に桑沢デザイン研究所卒業。物の背景にある、はっきりとは掴みきれない曖昧な空気を、曖昧なままにしっかりと掴みながら、生活に溶け込むものを考えます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ こちらは伝統的な溜塗をした漆塗りバージョンになります。","brand":"SEKISAKA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51749784191272,"sku":"1010111002","price":27000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/6373\/0728\/files\/185248069.jpg?v=1777200480"},{"product_id":"trace-koban-brick-sekisaka","title":"TRACE Koban [ Brick ]","description":"”TRACE”は、伝統的でベーシックな日本のお盆をもとにした鏡です。鏡面を 縁から少し内側に置いたことで縁から底板への繋がりが見え、本来のお盆の姿も感じることができます。漆器が持つ要素をいまの生活に取り入れやすいカタチに落とし込みました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMUTE\u003cbr\u003ehttp:\/\/www.mu-te.com\/\u003cbr\u003eイトウケンジとウミノタカヒロにより2008年に結成。共に桑沢デザイン研究所卒業。物の背景にある、はっきりとは掴みきれない曖昧な空気を、曖昧なままにしっかりと掴みながら、生活に溶け込むものを考えます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ こちらはウレタン塗装バージョンで漆は一切使用しておりません。\u003cbr\u003e※ Koban型のみ縦と横2通りの掛け方ができます。","brand":"SEKISAKA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51854422049064,"sku":"1010111003","price":23000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/6373\/0728\/files\/167189899_o1.jpg?v=1777200120"},{"product_id":"trace-kutsuwa-gray-sekisaka","title":"TRACE Kutsuwa [ Gray ]","description":"”TRACE”は、伝統的でベーシックな日本のお盆をもとにした鏡です。鏡面を 縁から少し内側に置いたことで縁から底板への繋がりが見え、本来のお盆の姿も感じることができます。漆器が持つ要素をいまの生活に取り入れやすいカタチに落とし込みました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMUTE\u003cbr\u003ehttp:\/\/www.mu-te.com\/\u003cbr\u003eイトウケンジとウミノタカヒロにより2008年に結成。共に桑沢デザイン研究所卒業。物の背景にある、はっきりとは掴みきれない曖昧な空気を、曖昧なままにしっかりと掴みながら、生活に溶け込むものを考えます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ こちらはウレタン塗装バージョンで漆は一切使用しておりません。","brand":"SEKISAKA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51854430077224,"sku":"1010111009","price":21000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/6373\/0728\/files\/167191083.jpg?v=1777200123"},{"product_id":"trace-yamamichi-midori-tame-漆塗り","title":"TRACE Yamamichi［Midori-tame \/ 漆塗り］","description":"”TRACE”は、伝統的でベーシックな日本のお盆をもとにした鏡です。鏡面を 縁から少し内側に置いたことで縁から底板への繋がりが見え、本来のお盆の姿も感じることができます。漆器が持つ要素をいまの生活に取り入れやすいカタチに落とし込みました。\u003cbr\u003eこちらは伝統的な溜塗をした漆塗りバージョンになります。溜塗は下地に朱色を塗っており、その上から漆を塗って仕上げているので、うっすら下地の朱色（Aka-tame）もしくは緑色（Midori-tame）が透けた奥行きのある色味になっています。また、漆は透明度が時間と共に増していくので、、時間の経過とともに下地の朱色の透け感が増していき色味が変化していきます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMUTE\u003cbr\u003ehttp:\/\/www.mu-te.com\/\u003cbr\u003eイトウケンジとウミノタカヒロにより2008年に結成。共に桑沢デザイン研究所卒業。物の背景にある、はっきりとは掴みきれない曖昧な空気を、曖昧なままにしっかりと掴みながら、生活に溶け込むものを考えます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ こちらは伝統的な溜塗をした漆塗りになります。","brand":"SEKISAKA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51854436958504,"sku":"1010111015","price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/6373\/0728\/files\/167213646_o1.jpg?v=1777200128"},{"product_id":"trace-kutsuwa-brick-b品","title":"TRACE Kutsuwa [ Brick ] B品","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e※こちらは鏡面がわずかに傷がございますため、割引とさせて頂いております。(写真参照)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e”TRACE”は、伝統的でベーシックな日本のお盆をもとにした鏡です。鏡面を 縁から少し内側に置いたことで縁から底板への繋がりが見え、本来のお盆の姿も感じることができます。漆器が持つ要素をいまの生活に取り入れやすいカタチに落とし込みました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMUTE\u003cbr\u003ehttp:\/\/www.mu-te.com\/\u003cbr\u003eイトウケンジとウミノタカヒロにより2008年に結成。共に桑沢デザイン研究所卒業。物の背景にある、はっきりとは掴みきれない曖昧な空気を、曖昧なままにしっかりと掴みながら、生活に溶け込むものを考えます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ こちらはウレタン塗装バージョンで漆は一切使用しておりません。\u003c\/p\u003e","brand":"SEKISAKA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51869050896680,"sku":"1010111008","price":14700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/6373\/0728\/files\/167191083_o1.jpg?v=1777200122"}],"url":"https:\/\/ata-w.jp\/en\/collections\/mirror.oembed","provider":"ataW","version":"1.0","type":"link"}